Hazien liburutegiak Nafarroako Gobernuaren Liburutegi Zerbitzuaren eta Nafarroako Hazien Sarearen proiektua da.


Hazien liburutegia

Izan ere, liburutegiak hazitegiak dira; lur aproposa dira (beren erara eta denboran!) pertsonak, hitzak, liburuak, oihartzunak, ideiak eta haziak hazteko. Testuinguru horren barruan, MINTEGI ernamuintzen da. Ahaztutako ahotsen hazitegia, gure soroetako eta baratzeetako hitzak ahanzturatik ateratzea helburu duena.

 

Hori lortzeko funtsezkoa da adinekoen papera; horiek gabe ez ditugu ahaztutako hitzak aurkituko. Pertsona txikiak ere funtsezkoak dira; haien konplizitaterik gabe, hitzak berriro mututu litezke.

 

Liburutegi publikoa artxiboa da eta oihartzuna da. Liburutegietako hormak altxatu egin ziren, hitzek eta ahotsek oihartzuna izan zezaten. Etengabe entzuten den hitz oihartzuna eta ekologia oihartzuna.

 

 MINTEGIn parte hartzera gonbidatzen zaituztegu. Nuestro semillero de voces olvidadas/Gure ahaztutako ahotsen hazitegia, hitzak eta haziak berreskuratu eta partekatzearekin amesten duen proiektua.


Berriz ereiten

Belarria eta memoria zorroztera gonbidatzen zaitugu, eta ahazteko arriskuan dauden baratzeko eta zelaiko hitzak partekatzera. Batzen dugun hitz edo esamolde bakoitzak aukera emango digu, banaka eta komunitatean, bizi garen lurra zehatzago irakurri eta interpretatzeko eta gure mundua landu zuten belaunaldien egiteetatik eta jakintzetatik ikasteko. Parte hartu nahi duzu? Oso erraza da:

01

Zure hazia landatu

Aukeratu zure soroan edo baratzean landatu nahi duzun hazi autoktonoa.

02

Berrereitu

Berrereitu ezazu aldi berean zure hitza, esaldia edo adierazpena; edo zure ezagutzak, adierazpenak (abestiak, jolasak...) eta praktika tradizionalak. Erabili formularioak. Bat baino gehiago badira, jarri komaz bereizita edo bete nahi beste. Nahiago baduzu, audio eta bideo fitxategiak bidal ditzakezu.

03

Landu

Landu eta zaindu zure hazia zure soroan edo baratzean. Baina, gainera, zure ekarpen immateriala ere ernetzeko, datu gutxi batzuk behar ditugu identifikatzeko. Ez dira beste ezertarako erabiliko.

04

Uzta

Zure uzta bikoitza izango da: materiala eta immateriala, propioa eta komunitarioa. Zure fruitu eta barazkiez gozatuko duzu, eta, aldi berean, guztion ondarea zainduko duzu.


Ahaztutako ahotsak birrereitzen

ezagutzak eta adierazpenak

Mintegi

uzta


Beste proiektu batzuekin lotuz

Naturak eta liburutegi publikoek komunean asko dituzte. Batzen dituen ezaugarrietako bat interdependentzia da. Intsektuak, airea, esaera herrikoia, amonaren esku zimurtuak...  ezinbestekoak dira landarea hazteko. Modu berean, proiektu honetan inspiratu eta lagundu gaituzten pertsona asko funtsezkoak izan dira: Seve, María Sánchez... Maite ditugun proiektu hauek kontsultatzera animatzen zaituztegu.

Blog Almáciga

Plantero de parolas

Relatos de pastoreo Biela y Tierra

Resembrando e Intercambiando

Kultura-ondare immateriala (KOI) ere naturarekin eta haziekin lotuta dago. Ez dezagun ahaztu UNESCOk identifikatu zituen bost esparruetatik bik proiektu honekin zerikusia dutela: Unibertso eta naturarekin erlazionatutako ezagutza eta erabilerak, eta Ahozko tradizio eta adierazpenak.


Share by: